I feel the same. That's why I want to get to the bottom of this, too.

[But first, they'll need to figure out what's happening in this world if they have any hopes of getting back home. With nothing to show for their current rooftop search, Maya turns back to Kurapika.]

Anyway, I haven't had any luck over here! Did you want to move on?